"Jouer aux chaussettes" est une expression de Jérôme S. dans les micros du Podcast de la Cellule et désigne des moments dans les jeux de rôles à narration partagée où une joueuse se retrouve à incarner deux personnages et à la faire dialoguer ou interagir comme un marionnettiste avec des chaussettes.
Cette interaction est décrite comme peu satisfaisante car la joueuse ne peut plaider pour aucun de ses deux personnages, il n'y aurait ni surprise ni enjeu dans cette interaction jouée en solitaire.
Le phénomène des chaussettes peut aussi être rencontré dans les jeux solo et éventuellement dans les jeux classiques quand MJ fait interagir deux PNJ en face de la table.