Cette technique d'improvisation consiste pour MJ à demander aux joueuses quelles sont leurs hypothèses et les réintégrer dans la narration de façon détournée. C'est ce qu'on retrouve dans le principe d'Apocalypse World : « Réintègre les propositions des joueurs mais mets tes traces de doigts partout »
Le Générateur de signatures Badges MJ, sur VirtuaJDR, décrit ainsi cette pratique :
"Tel un miroir, je reflète les idées des joueurs et les utilise si elles sont intéressantes pour la partie."
[1] Jeu ; Meguey et Vincent Baker, Apocalypse World http://www.legrog.org/jeux/apocalypse-world [consulté le 13/03/23]
[2] [Page] Le Générateur de signatures Badges MJ, sur VirtuaJDR, https://rpgbadges.virtuajdr.net/ [consulté le 13/03/23]